- До портрета здобувача
- Чому саме англійська?
- Які переваги дає фармацевтам і провізорів знання англійської мови?
20/09/2016
Для вітчизняних аптек напис «We speak English» ( «Ми говоримо по-англійськи») є великою рідкістю. Можна було б припустити, що володіння іноземною мовою - як мінімум на розмовному рівні - щось само собою зрозуміле. Однак недавня сценка в одній зі столичних аптек розвіяла всі сумніви - четверо (!) ПЕРВОСТОЛЬНИК не могли зрозуміти англомовного користувача, який просив засіб від сонячних опіків. Вивчення вакансій для фармацевтів / провізорів підтверджує цю невтішну тенденцію: переважна більшість роботодавців не вимагають від претендентів знання англійської мови
До портрета здобувача
Отже, основні вимоги до потенційних працівників аптеки можна представити таким чином:
освіта - вища або середню фармацевтичну;
досвід роботи - бажаний;
знання асортименту лікарських засобів та інших товарів аптечного асортименту;
знання діючих наказів і правил роздрібної торгівлі;
володіння ПК на рівні користувача / досвідченого користувача / знання 1С;
привітність, комунікабельність, відповідальність, вміння працювати в команді, бажання і готовність підвищувати свій професійний рівень.
Володіння здобувачем англійською мовою може бути одним з найважливіших факторів для прийняття керівництвом рішення про його прийомі на роботу на вакантну посаду в іноземній або міжнародній клініці, престижному медичному, фармакологічному або дослідному центрі
Примітно, що однією з вимог, які часто висувають роботодавці, є «стресостійкість». Остання, безумовно, не буде зайвою в ситуаціях, коли мовний бар'єр не дозволяє зрозуміти потреби клієнта, який красномовно демонструє «згорілі» на сонці руки і обличчя ... 
Чому саме англійська?
На сьогодні англійська мова є міжнародною - для більш ніж 400
млн людей у світі вона є рідною, для 300 млн - залишається другою мовою, а ще 500 млн володіють нею в тій чи іншій мірі.
Сьогодні англійська - це мова бізнесу, освіти і подорожей. У багатьох країнах він займає дуже важливе місце в якості мови дипломатії і торгівлі, оскільки близько 90% світових угод полягає саме англійською мовою. Важливу роль в глобалізації цієї мови зіграло поява комп'ютерів і інтернету. Зокрема, 90% інтернет-ресурсів є англомовними, а переважна більшість інформації в різних сферах життя, будь то наука, спорт, розваги та ін., Публікується англійською.
Читайте також: Фармосвіта за кордоном
Які переваги дає фармацевтам і провізорів знання англійської мови?
Наша країна з кожним роком залучає все більше туристів. У кожному місті з'являються міжнародні компанії, тому кількість іноземців, які приїхали в країну з діловою метою, теж збільшується. Вільне володіння англійською та знання термінології необхідні для того, щоб на високому рівні надати професійну допомогу покупцям даної категорії.
Володіння здобувачем англійською мовою може бути одним з найважливіших факторів для прийняття керівництвом рішення про його прийомі на роботу на вакантну посаду в іноземній або міжнародній клініці, престижному медичному, фармакологічному або дослідному центрі. Красномовним підтвердженням цього є той факт, що деякі оголошення про вакансії фармацевта / провізора з вимогою володіння англійською мовою не містять інформації про зарплату (на відміну від переважної більшості оголошень), а тільки натякають на те, що остання буде вище звичайного.
Читайте також: Як самостійно вивчити іноземну мову
Також знання англійської необхідно всім, хто бере участь в міжнародних конференціях і прагне до професійних контактів з колегами та експертами з інших країн. Очевидно, що сертифікат володіння англійською мовою є обов'язковим документом для працевлаштування у фармакологічній сфері за кордоном.
І, нарешті, англійська просто необхідний, якщо ви вирішите вирушити в подорож, - володіння мовою допоможе вам більш вільно орієнтуватися в незнайомому місті, а також істотно полегшить спілкування в музеї, магазині, кафе і, звичайно ж, в аптеці!
Підготувала Олександра Демецька, канд. біол. наук
"Фармацевт Практик" # 9 '2016
Поділіться ЦІМ з друзями!
Які переваги дає фармацевтам і провізорів знання англійської мови?Чому саме англійська?