ABBYY Aligner 2.0 - це зручний інструмент для вирівнювання паралельних текстів і створення якісних баз Translation Memory. Програма знаходить відповідні один одному пропозиції в текстах на різних мовах, зіставляє їх між собою і дозволяє зберегти результат в базі Translation Memory або в файлі формату RTF.
ABBYY Aligner 2.0 дозволяє перекладачам, перекладацьким компаніям і їх клієнтам підвищувати якість і швидкість виконання перекладів, а також мінімізувати фінансові витрати при зверненні в перекладацькі агентства або трудовитрати власних перекладацьких відділів.
Ліцензія для перекладачів-фрілансерів
Даний тип ліцензії дозволяє використовувати ABBYY Aligner 2.0 для вирівнювання паралельних текстів і створення баз Translation Memory на комп'ютерах, що належать фізичним особам.
купити
Корпоративна ліцензія ABBYY Aligner 2.0
Даний тип ліцензії призначений для відділів перекладів компаній та агенств. У корпоративної ліцензії підтриманий пакетний режим вирівнювання паралельних текстів і створення баз Translation Memory для автоматичної обробки великої кількості документів.
купити